1 00:00:57,792 --> 00:01:00,292 Мы уничтожили нашу собственную планету. 2 00:01:03,709 --> 00:01:05,876 На самом деле, это было довольно предсказуемо. 3 00:01:10,418 --> 00:01:12,251 Мы двигались, как Титаник, 4 00:01:12,334 --> 00:01:15,543 хотя мы знали мы направлялись к айсбергу 5 00:01:15,626 --> 00:01:17,334 что мы в конечном итоге попадем. 6 00:01:20,043 --> 00:01:21,834 Но это никого не волновало. 7 00:01:23,334 --> 00:01:26,127 Мы продолжали веселиться. 8 00:01:26,210 --> 00:01:28,210 Группа продолжала играть. 9 00:01:28,294 --> 00:01:30,585 Никто не хотел, чтобы вечеринка закончилась. 10 00:01:32,627 --> 00:01:34,502 Температура быстро поднялась. 11 00:01:35,377 --> 00:01:38,085 Вода из ледяных шапок затопило континенты. 12 00:01:38,585 --> 00:01:41,002 Затем вечная мерзлота выпустила метан. 13 00:01:41,794 --> 00:01:46,544 Вирусы и бактерии, вымершие миллионы лет, проснулся. 14 00:01:47,127 --> 00:01:50,295 Они терпеливо ждали убить нас всех. 15 00:01:51,545 --> 00:01:53,628 Было слишком поздно спасать Землю. 16 00:01:57,253 --> 00:02:00,086 Правительства построили ракеты, 17 00:02:00,170 --> 00:02:02,211 отправить выживших в космос. 18 00:02:03,503 --> 00:02:07,253 Только политики, и сильные мира сего могли получить билет. 19 00:02:07,795 --> 00:02:10,795 Но у них не было четкого плана что касается пункта назначения. 20 00:02:10,878 --> 00:02:13,086 Ведь запасной Земли не существует. 21 00:02:18,421 --> 00:02:22,171 Вероятно, они погибли от космической радиации, 22 00:02:22,254 --> 00:02:25,254 или они убили друг друга за последние запасы. 23 00:02:29,754 --> 00:02:33,837 Земля, разумная и истощенная, избавился от своего врага, 24 00:02:33,921 --> 00:02:35,962 а именно мы, люди. 25 00:02:39,255 --> 00:02:42,797 Тем временем выжившие укрылись в безопасном месте. 26 00:02:42,880 --> 00:02:45,047 В приютах, на вершинах гор, 27 00:02:45,130 --> 00:02:48,463 достаточно высоко, чтобы иметь возможность покинуть зараженную зону. 28 00:02:48,547 --> 00:02:50,130 Я не знаю, кем они стали. 29 00:02:50,213 --> 00:02:52,088 Моя семья жива? 30 00:02:52,172 --> 00:02:53,172 Я так думаю. 31 00:02:54,047 --> 00:02:56,255 Вот почему я живу здесь, 32 00:02:56,338 --> 00:02:58,422 одинокий, не будучи одиноким. 33 00:03:03,839 --> 00:03:06,381 Мой спутник — коробка консервов. 34 00:03:06,464 --> 00:03:10,506 Это небольшой военный робот из R-WAR 5. из третьего поколения. 35 00:03:12,131 --> 00:03:16,173 Он уже не в хорошем состоянии, служивший во время климатических войн. 36 00:03:16,256 --> 00:03:19,714 Шумит как металлолом и это уже ни на что не похоже. 37 00:03:19,798 --> 00:03:22,256 Но оно было запрограммировано защищать меня. 38 00:03:23,339 --> 00:03:24,839 Защитить меня? От кого? 39 00:03:26,965 --> 00:03:28,424 Его зовут Артур. 40 00:03:29,674 --> 00:03:31,674 Я рад, что он здесь. 41 00:03:31,757 --> 00:03:33,799 По крайней мере, мне есть с кем поговорить. 42 00:04:44,468 --> 00:04:46,343 Артур, я собираюсь поехать в город. 43 00:04:46,427 --> 00:04:49,552 Я советую вам не делать этого. Это опасная экспедиция. 44 00:04:49,635 --> 00:04:51,677 Территория загрязнена. 45 00:04:51,760 --> 00:04:54,427 Вы не должны пить воду в этом месте. 46 00:04:54,510 --> 00:04:56,552 - Ни капли. - Я знаю. 47 00:04:57,885 --> 00:05:00,343 Следите за базой и никого не впускайте. 48 00:05:01,427 --> 00:05:03,510 Я патрульный робот. 49 00:05:03,593 --> 00:05:06,386 Мой долг — защитить твой дом, Ева. 50 00:05:06,469 --> 00:05:07,636 Это была шутка. 51 00:05:08,261 --> 00:05:09,844 Знаешь, что это значит? 52 00:05:11,594 --> 00:05:12,886 Конечно. 53 00:05:15,428 --> 00:05:18,678 Это короткая история имелось в виду рассмешить слушателя. 54 00:05:18,761 --> 00:05:21,553 Есть и ирония, и черный юмор. или плохие шутки, 55 00:05:21,636 --> 00:05:23,761 это только развлекает того, кто им рассказывает. 56 00:05:30,387 --> 00:05:32,512 Успокоиться. Ты начнешь потеть. 57 00:05:43,054 --> 00:05:44,720 Роботы не потеют. 58 00:05:46,345 --> 00:05:48,095 Это была плохая шутка. 59 00:05:51,470 --> 00:05:53,055 Я вернусь через несколько часов. 60 00:08:09,435 --> 00:08:11,060 82% КИСЛОРОДА 61 00:08:33,686 --> 00:08:36,686 ЛАВАНДА 62 00:09:15,271 --> 00:09:18,271 RMF, ЛУЧШЕЕ ИЗ МУЗЫКИ ПОД СОЛНЦЕМ 63 00:09:18,354 --> 00:09:20,979 МЫ ИГРАЕМ ДЛЯ ВАС УЖЕ 100 ЛЕТ 64 00:10:21,316 --> 00:10:24,732 Здравствуйте, Ева. Пароль, пожалуйста. 65 00:10:24,816 --> 00:10:27,566 - «Скарлет». - Правильный пароль. 66 00:10:27,649 --> 00:10:29,441 Как прошел день? 67 00:10:30,232 --> 00:10:35,149 Я пошел в торговый центр, и выпили кофе с другом. 68 00:10:35,232 --> 00:10:38,649 Потом мы встретили друзей на концерте. Это было здорово. 69 00:10:44,442 --> 00:10:46,192 Мне придется вылечить твой глаз. 70 00:10:53,567 --> 00:10:56,067 Здравствуйте, Ева. Пароль, пожалуйста. 71 00:10:56,150 --> 00:10:58,692 - Лапы полные. - Неправильный пароль. 72 00:10:58,775 --> 00:11:01,233 Отойди, или я буду вынужден открыть огонь. 73 00:11:02,108 --> 00:11:04,858 «Скарлет». Чертов робот. 74 00:11:04,942 --> 00:11:06,483 Правильный пароль. 75 00:11:16,318 --> 00:11:17,776 Душевая система активирована. 76 00:11:28,568 --> 00:11:29,859 Это Ева Виш. 77 00:11:31,151 --> 00:11:37,985 Регистрационный номер 278-054-321. 78 00:11:38,069 --> 00:11:40,527 Позвоните Сьерра-5-Лима-1-2. 79 00:11:41,735 --> 00:11:49,110 Моя позиция: 50°8’N 18°51’E. 80 00:11:51,194 --> 00:11:54,069 Я жив и жду контакта. 81 00:11:54,152 --> 00:11:56,944 Надеюсь, я не последний выживший. 82 00:11:58,070 --> 00:12:00,653 Жду контакта. 83 00:12:02,695 --> 00:12:06,361 Жду контакта. 84 00:14:16,700 --> 00:14:19,116 Артур, как насчет игры в угадайку? 85 00:14:19,200 --> 00:14:22,200 Я робот. Я могу разгадать все загадки. 86 00:14:24,492 --> 00:14:26,284 Я знаю, ты всегда побеждаешь. 87 00:14:27,117 --> 00:14:28,617 Но мы все равно будем играть. 88 00:14:30,326 --> 00:14:32,076 За три раунда, ладно? 89 00:14:33,326 --> 00:14:35,076 И никаких проблем с математикой. 90 00:14:35,159 --> 00:14:37,909 Хорошо. Первая загадка, пожалуйста. 91 00:14:43,242 --> 00:14:45,742 Я обязательно приеду, но не сегодня. 92 00:14:46,617 --> 00:14:47,577 Кто я? 93 00:14:47,660 --> 00:14:50,285 Правильный ответ: завтра. 94 00:14:50,368 --> 00:14:52,077 Теперь моя очередь. 95 00:14:52,160 --> 00:14:56,202 Что не может говорить, но всегда отвечает, когда с ним разговаривают? 96 00:14:56,910 --> 00:14:58,077 Это эхо. 97 00:15:09,285 --> 00:15:12,369 Ты можешь сломать это без необходимости прикасаться к нему. 98 00:15:12,453 --> 00:15:15,244 Правильный ответ: обещание. 99 00:15:16,328 --> 00:15:17,744 Отличный ответ, робот. 100 00:15:18,536 --> 00:15:20,286 Это было обещание. 101 00:15:20,369 --> 00:15:22,411 Итак, мы связаны. 102 00:15:22,494 --> 00:15:24,244 Вот моя загадка. 103 00:15:24,328 --> 00:15:29,494 Мужчине 13 лет в 2040 году, но 8 лет в 2045 году. 104 00:15:29,578 --> 00:15:31,203 Как это возможно? 105 00:15:32,869 --> 00:15:34,786 13 лет и 5 лет спустя 8 лет? 106 00:15:35,661 --> 00:15:37,287 Мы не можем вернуться в прошлое. 107 00:15:38,995 --> 00:15:40,454 На самом деле это очень плохо. 108 00:15:44,329 --> 00:15:47,370 Ах, я знаю. Он жил до Иисуса Христа. 109 00:15:47,454 --> 00:15:48,537 Молодец, очень смешно. 110 00:15:48,620 --> 00:15:49,995 Правильный. 111 00:15:50,079 --> 00:15:52,037 Это правильный ответ. 112 00:15:52,120 --> 00:15:55,079 Вы можете дать мне еще одну загадку, пожалуйста. 113 00:16:08,080 --> 00:16:09,121 Давайте посмотрим... 114 00:16:10,038 --> 00:16:12,663 Три робота пересекают пустыню в одном файле. 115 00:16:12,746 --> 00:16:14,246 И первый говорит: 116 00:16:14,955 --> 00:16:16,830 «Передо мной я вижу пустыню» 117 00:16:17,663 --> 00:16:19,330 "а за мной два робота." 118 00:16:20,830 --> 00:16:23,288 Второй, тот, что посередине, говорит: 119 00:16:23,371 --> 00:16:26,497 «Передо мной я вижу робота а позади меня робот». 120 00:16:28,164 --> 00:16:32,664 Последний в очереди, третий робот затем говорит: 121 00:16:32,747 --> 00:16:34,497 «Передо мной я вижу двух роботов» 122 00:16:36,081 --> 00:16:37,997 "и позади себя я вижу робота." 123 00:16:39,331 --> 00:16:40,747 Почему он так говорит? 124 00:16:43,331 --> 00:16:45,081 Что это за роботы? 125 00:16:48,914 --> 00:16:50,790 Почему это имеет значение? 126 00:16:50,873 --> 00:16:52,790 Что это за роботы? 127 00:16:55,373 --> 00:16:57,623 Так почему же последний робот так говорит? 128 00:16:58,457 --> 00:16:59,457 Подумайте об этом. 129 00:17:02,540 --> 00:17:04,082 Не можешь догадаться? 130 00:17:06,332 --> 00:17:09,832 Конечно, только человек может ответь на эту загадку. 131 00:17:12,457 --> 00:17:14,416 А это значит, что я выиграл! 132 00:17:14,499 --> 00:17:17,458 Я выиграл у робота впервые. Ух ты! 133 00:17:18,874 --> 00:17:21,166 Какое решение, пожалуйста? 134 00:17:21,249 --> 00:17:24,916 Я не отдам его тебе. У тебя будет подумать немного усерднее, робот. 135 00:17:53,334 --> 00:17:54,334 Артур, 136 00:17:56,042 --> 00:17:58,042 что, если мы поженимся, ты и я? 137 00:17:59,417 --> 00:18:03,835 Брак – это союз двух людей, обычно мужчина и женщина. 138 00:18:03,918 --> 00:18:07,335 Далее следует совместная жизнь из взаимопомощи и сотрудничества 139 00:18:07,418 --> 00:18:09,335 создать полноценную семью. 140 00:18:12,376 --> 00:18:14,793 Мне очень жаль, Ева. Но нет. 141 00:18:14,876 --> 00:18:17,626 Я не верю в это. Это очень высокомерно с твоей стороны. 142 00:18:17,710 --> 00:18:19,835 Я могла бы быть идеальной женой. 143 00:18:19,918 --> 00:18:22,293 Я буду готовить, я позабочусь о тебе. 144 00:18:22,376 --> 00:18:24,668 Скажи да, Артур. Мы можем состариться вместе. 145 00:18:24,751 --> 00:18:27,669 Жениться на машине нет смысла. 146 00:18:28,627 --> 00:18:30,752 Вы совершите ужасную ошибку. 147 00:18:34,252 --> 00:18:35,961 Что теперь имеет смысл? 148 00:18:41,252 --> 00:18:43,127 Знаешь ли ты, что такое одиночество? 149 00:18:48,169 --> 00:18:49,627 У меня никого не осталось. 150 00:18:51,628 --> 00:18:52,837 Ты слышишь? Никто. 151 00:18:53,920 --> 00:18:55,378 Ты все, что у меня осталось. 152 00:18:55,462 --> 00:18:57,503 Где господин Кшиштоф? 153 00:18:57,587 --> 00:19:00,795 Должно быть, он возглавляет армию роботов. 154 00:19:00,878 --> 00:19:02,920 Сколько раз ты собираешься меня спрашивать? 155 00:19:06,587 --> 00:19:08,045 Мой отец построил эту базу 156 00:19:08,878 --> 00:19:13,045 и после войны он вернулся его подразделение и вернул тебя сюда. 157 00:19:15,254 --> 00:19:16,463 Он нашел тебя на складе. 158 00:19:17,046 --> 00:19:19,963 Я помню тот день, когда он оставил тебя со мной. 159 00:19:38,879 --> 00:19:41,922 Он сказал мне: «Не волнуйся, Я скоро вернусь». 160 00:19:42,005 --> 00:19:43,339 "Я обещаю." 161 00:19:44,672 --> 00:19:46,339 «И этот робот защитит тебя». 162 00:19:48,047 --> 00:19:51,630 «Теперь ты его владелец и вы можете отдавать ему приказы». 163 00:20:01,964 --> 00:20:03,422 Мы здесь совсем одни, 164 00:20:05,423 --> 00:20:07,881 и мы оба хорошо знаем друг друга, 165 00:20:07,965 --> 00:20:09,715 поэтому я задаю вам вопрос еще раз. 166 00:20:10,506 --> 00:20:13,381 Дорогой Артур, ты бы женился на мне? 167 00:20:13,465 --> 00:20:15,965 Извините, я вынужден отказаться. 168 00:20:16,840 --> 00:20:18,756 Что с тобой не так? 169 00:20:18,840 --> 00:20:20,256 «Скарлет». 170 00:20:20,340 --> 00:20:24,090 Простая поломка может вызвать серьезные проблемы для пары. 171 00:20:24,173 --> 00:20:27,048 Что делать, если один из супругов ломается? 172 00:20:27,131 --> 00:20:29,049 Заменяем его на новую модель. 173 00:20:29,132 --> 00:20:30,716 Мы можем заменить робота. 174 00:20:30,799 --> 00:20:33,882 Но сможем ли мы заменить человека? 175 00:20:33,966 --> 00:20:35,549 Незаменимых нет. 176 00:20:36,257 --> 00:20:39,757 С тех пор как человечество существует, замены всегда были. 177 00:20:42,424 --> 00:20:46,049 Одно может заменить другое, не обязательно быть лучше. 178 00:20:46,132 --> 00:20:49,341 И, заменяя слишком многое, 179 00:20:51,299 --> 00:20:52,967 мы остаёмся одни. 180 00:20:58,925 --> 00:21:00,300 Артур, ты понимаешь? 181 00:21:02,258 --> 00:21:04,383 что мы наверное одни в мире? 182 00:21:04,467 --> 00:21:05,967 Я не могу это подтвердить. 183 00:21:06,050 --> 00:21:08,800 Последние данные, которые у меня есть, датируется концом 2040 года. 184 00:21:08,883 --> 00:21:12,217 Человеческое население достигло 9 с половиной миллиардов. 185 00:21:12,300 --> 00:21:14,258 У меня нет обновленных данных. 186 00:21:14,342 --> 00:21:17,718 И даже если бы оно существовало, У меня нет к нему доступа. Прости, Ева. 187 00:21:17,801 --> 00:21:20,884 Я всегда оставляю свои контактные данные на зараженной территории. 188 00:21:23,301 --> 00:21:25,176 Я сделал это в городе. 189 00:21:25,259 --> 00:21:27,301 Надеюсь, кто-нибудь наткнется на это. 190 00:21:27,384 --> 00:21:31,051 Но если людей не останется, зачем оставлять свою информацию? 191 00:21:31,134 --> 00:21:34,884 Если бы они не оставили следов, Я делаю вывод, что они были уничтожены. 192 00:21:35,009 --> 00:21:37,884 Роботы не запрограммированы самоуничтожиться. 193 00:21:38,759 --> 00:21:41,260 Напомните мне три закона робототехники. 194 00:21:41,344 --> 00:21:44,969 Правило №1. Робот не должен причинять вред человеку, 195 00:21:45,052 --> 00:21:48,302 - намеренно или по бездействию. - Используйте ретро-голос. 196 00:21:48,385 --> 00:21:51,635 Правило №2. Робот должен подчиняться приказам человека, 197 00:21:51,719 --> 00:21:54,010 если это не противоречит первому закону. 198 00:21:54,094 --> 00:21:56,385 Правило номер 3. Робот должен защищать себя, 199 00:21:56,469 --> 00:21:59,135 если это не противоречит первый или второй закон. 200 00:21:59,219 --> 00:22:00,427 Знаете ли вы этот закон? 201 00:22:01,969 --> 00:22:05,220 Робот должен всегда защитить свое существование, 202 00:22:05,303 --> 00:22:08,678 для этого он должен найти новые источники энергии. 203 00:22:13,428 --> 00:22:15,678 Короче говоря, это мой источник энергии. 204 00:22:16,595 --> 00:22:19,095 Старые добрые солнечные панели из 2020-х. 205 00:22:33,721 --> 00:22:36,304 Кроме того, почему это я их соединяю? 206 00:22:38,346 --> 00:22:41,512 Я патрульный робот, не робот-ассемблер. 207 00:22:42,929 --> 00:22:45,554 Моя миссия – предотвратить злоумышленникам не проникнуть сюда. 208 00:22:46,471 --> 00:22:48,262 Как вы думаете, что такое злоумышленник? 209 00:22:48,346 --> 00:22:51,262 Это просто: те, у кого нет пароля. 210 00:22:51,346 --> 00:22:53,346 Это интересное определение. 211 00:22:54,597 --> 00:22:57,972 Помни границу, во время климатических войн? 212 00:22:58,680 --> 00:23:00,513 Ты никого не пропустил. 213 00:23:00,597 --> 00:23:03,013 И все же они были людьми, а не злоумышленниками. 214 00:23:03,097 --> 00:23:06,430 Отрицательный. Они были злоумышленниками. У них не было пароля. 215 00:23:08,013 --> 00:23:09,763 О чем ты говоришь? Кажется... 216 00:23:10,638 --> 00:23:12,888 что ты не знаешь, зачем ты был создан 217 00:23:15,680 --> 00:23:18,764 Во время Первой мировой войны, в Индии не было воды 218 00:23:20,681 --> 00:23:22,764 и температура так сильно поднялась 219 00:23:22,848 --> 00:23:25,348 что люди и животные варились заживо. 220 00:23:25,431 --> 00:23:27,306 Что вы хотели, чтобы они сделали? 221 00:23:27,389 --> 00:23:28,973 Кроме побега? 222 00:23:29,056 --> 00:23:32,431 Идти туда, где они были шанс выжить. 223 00:23:32,514 --> 00:23:35,514 А что сделали северные страны? 224 00:23:35,598 --> 00:23:37,764 Они задействовали тысячи таких же роботов, как вы. 225 00:23:37,848 --> 00:23:39,806 по всей их границе. 226 00:23:41,014 --> 00:23:42,807 Тысячи роботов 227 00:23:42,890 --> 00:23:47,599 который осуществил величайший истребление рода человеческого. 228 00:23:47,682 --> 00:23:49,599 Они никого не пропускали. 229 00:23:49,682 --> 00:23:51,557 И никто не прошел. 230 00:23:51,640 --> 00:23:52,849 Никто. 231 00:23:54,849 --> 00:23:57,932 Геноцид, направленный против людей который хотел только жить, 232 00:23:58,015 --> 00:24:00,099 защищать своих детей и семьи. 233 00:24:00,182 --> 00:24:01,390 «Скарлет». 234 00:24:02,140 --> 00:24:03,474 Это невозможно. 235 00:24:04,432 --> 00:24:06,724 Роботы не могут причинить вред людям. 236 00:24:07,641 --> 00:24:11,933 Ты служил и руководил армия роботов во время войн. 237 00:24:12,016 --> 00:24:14,308 Ваша память стерта. 238 00:24:15,891 --> 00:24:18,183 Я знаю задачи, которые мне предстоит выполнить. 239 00:24:19,308 --> 00:24:22,058 Если бы я знал, как это сделать, Я бы перепрограммировал тебя, 240 00:24:22,141 --> 00:24:26,558 и дать вам более важные задачи чем ваши дурацкие патрули. 241 00:24:26,641 --> 00:24:29,308 Ты ходишь по кругу без причины! 242 00:24:29,391 --> 00:24:33,017 Я запрограммирован на это. У меня есть определенный сектор патрулирования. 243 00:24:33,101 --> 00:24:35,309 Я не должен покидать или превышать его. 244 00:24:35,934 --> 00:24:39,517 Это для вашей безопасности. Моя миссия – защитить ваш дом. 245 00:24:39,601 --> 00:24:42,017 И поэтому, чтобы защитить тебя, Ева. 246 00:24:42,934 --> 00:24:46,892 Если бы я мог перепрограммировать тебя, ты был бы кухонным роботом, понимаешь? 247 00:24:46,976 --> 00:24:49,267 Ты был бы для меня немного полезнее. 248 00:25:06,268 --> 00:25:08,893 Видишь ли, Артур, у нас будет больше электричества. 249 00:25:09,477 --> 00:25:11,393 Мне нужно собрать эти панели. 250 00:25:12,893 --> 00:25:16,477 Таким образом, мы сможем поставить несколько светильников. Почти Рождество. 251 00:25:16,560 --> 00:25:17,893 Я принесу тебе подарок. 252 00:25:19,560 --> 00:25:21,978 Роботы не получают подарков. 253 00:25:22,061 --> 00:25:24,644 Я даже не знаю, что бы я сделала с подарком. 254 00:25:27,603 --> 00:25:30,228 я всегда забываю что ты просто кусок мусора. 255 00:25:31,228 --> 00:25:33,519 Рудиментарный андроид. 256 00:25:33,603 --> 00:25:35,894 Машина, которая не испытывает эмоций. 257 00:25:39,853 --> 00:25:41,519 Приложи усилие, ладно? 258 00:25:43,644 --> 00:25:45,854 Что, если притвориться человеком? 259 00:25:47,229 --> 00:25:48,312 Это помогло бы мне. 260 00:26:39,897 --> 00:26:41,481 Ева! 261 00:26:42,147 --> 00:26:44,606 Я знаю, чего хочу на Рождество. 262 00:26:44,689 --> 00:26:47,564 Глаз. Мне нужен новый глаз. 263 00:26:51,022 --> 00:26:52,064 Вы получите один. 264 00:26:53,022 --> 00:26:55,106 Завтра поставим елку. 265 00:27:03,773 --> 00:27:04,773 Ева? 266 00:27:08,273 --> 00:27:12,232 Какой ответ на загадку о трех роботах в пустыне? 267 00:27:12,315 --> 00:27:14,315 Почему робот так сказал? 268 00:27:15,357 --> 00:27:16,732 Я тебе этого не скажу. 269 00:27:17,773 --> 00:27:20,023 Суть загадки в том, чтобы заставить тебя думать. 270 00:28:48,486 --> 00:28:51,944 КНИГА КОДОВ 271 00:30:28,990 --> 00:30:30,823 Я принесу ёлку. 272 00:30:31,740 --> 00:30:35,406 Это будет искусственно, потому что, как вы знаете, деревьев больше нет. 273 00:30:35,490 --> 00:30:38,324 Я советую вам не делать этого. Это опасная экспедиция. 274 00:30:38,407 --> 00:30:42,366 Наденьте защитный костюм и возьмите кислородные баллоны. 275 00:30:42,449 --> 00:30:45,991 Нельзя пить воду из эту область ни при каких обстоятельствах. 276 00:30:46,074 --> 00:30:47,241 Ни капли. 277 00:30:47,324 --> 00:30:48,657 Успокоиться. Я знаю. 278 00:30:51,532 --> 00:30:54,282 Здравствуйте, Ева. Пароль, пожалуйста. 279 00:30:54,366 --> 00:30:55,324 «Скарлет». 280 00:30:55,407 --> 00:30:56,616 Неправильный пароль. 281 00:30:56,699 --> 00:30:58,574 Отойди, или мне придется открыть огонь. 282 00:30:58,657 --> 00:30:59,574 «Скарлет». 283 00:31:04,617 --> 00:31:05,825 Ты шутишь, что ли? 284 00:31:07,700 --> 00:31:09,200 Ты узнаешь меня, да? 285 00:31:10,492 --> 00:31:12,908 - Как меня зовут? - Ева. 286 00:31:12,992 --> 00:31:15,242 Мы согласны. Это я, Ева. 287 00:31:15,950 --> 00:31:17,367 Впусти меня. 288 00:31:17,450 --> 00:31:19,408 Пароль, пожалуйста. 289 00:31:19,492 --> 00:31:22,700 Пароль был тот же на три месяца. «Экарлат». 290 00:31:22,783 --> 00:31:25,659 Это старый пароль. Новый, пожалуйста. 291 00:31:25,743 --> 00:31:26,868 Новый... 292 00:31:31,326 --> 00:31:32,326 Черт. 293 00:31:37,118 --> 00:31:39,201 Артур, я помню процедуру. 294 00:31:40,868 --> 00:31:43,451 Пароль меняется каждые три месяца. 295 00:31:43,534 --> 00:31:45,743 Старый пароль — «алый». 296 00:31:45,826 --> 00:31:48,910 И новые пароли находятся в Кодовой книге... 297 00:31:48,994 --> 00:31:50,160 который стоит на холодильнике. 298 00:31:52,369 --> 00:31:54,494 Тогда дайте мне новый пароль. 299 00:31:56,119 --> 00:31:57,910 Пустите меня на базу. 300 00:31:59,244 --> 00:32:00,244 Это приказ! 301 00:32:00,327 --> 00:32:01,744 Конечно. Я понимаю. 302 00:32:01,827 --> 00:32:03,244 Приказ есть приказ. 303 00:32:03,744 --> 00:32:05,452 Пароль, пожалуйста. 304 00:32:07,785 --> 00:32:10,077 Как мне это тебе отдать? 305 00:32:14,661 --> 00:32:16,245 Бля, это отстой! 306 00:32:30,703 --> 00:32:32,203 Здравствуйте, Ева. 307 00:32:32,286 --> 00:32:33,953 Пароль, пожалуйста. 308 00:32:36,870 --> 00:32:38,579 "Скарлет"? 309 00:32:38,662 --> 00:32:41,287 Новый пароль отличается от старого. 310 00:32:42,996 --> 00:32:44,912 Индиго, Аметист... 311 00:32:46,329 --> 00:32:50,329 Зеленое яблоко, берлинская лазурь, красное дерево, оливковый, изумрудный, 312 00:32:50,412 --> 00:32:53,954 фиолетовый, голубой, кармин, терракотовый, что я знаю? 313 00:32:54,037 --> 00:32:55,246 «Терракота»... 314 00:32:59,246 --> 00:33:00,954 Отрицательный. Неправильный пароль. 315 00:33:03,872 --> 00:33:04,872 Артур... 316 00:33:06,080 --> 00:33:08,247 Тупой робот, ты знаешь, кто я. 317 00:33:09,122 --> 00:33:11,413 Я Ева или нет? 318 00:33:12,372 --> 00:33:14,747 Вы видите здесь еще кого-нибудь? 319 00:33:34,706 --> 00:33:37,831 Я, наверное, последний человек на планете. 320 00:33:40,539 --> 00:33:41,789 Мне удалось выжить. 321 00:33:43,539 --> 00:33:45,789 И я делаю все, что могу чтобы остаться в живых. 322 00:33:48,289 --> 00:33:49,998 И что теперь? 323 00:33:50,081 --> 00:33:54,124 Я должен умереть прямо сейчас, потому что я не знаю пароля? 324 00:33:57,124 --> 00:33:58,790 Подвинься, идиот. Я войду. 325 00:34:06,707 --> 00:34:07,749 Ты не шутишь? 326 00:34:13,582 --> 00:34:15,083 Нет, ты не шутишь. 327 00:34:45,084 --> 00:34:47,376 Он ходит кругами как робот-пылесос. 328 00:35:05,752 --> 00:35:07,752 У него ограниченная зона патрулирования. 329 00:35:10,502 --> 00:35:11,752 Вот он меня не видит. 330 00:35:15,668 --> 00:35:17,502 Должен быть вход. 331 00:35:28,211 --> 00:35:29,503 Это просто робот. 332 00:35:57,379 --> 00:35:58,545 Привет, Артур. 333 00:35:59,420 --> 00:36:00,879 Сегодня хороший день. 334 00:36:01,837 --> 00:36:04,754 Действительно, сегодня, это особенно хороший день. 335 00:36:06,087 --> 00:36:08,795 Здравствуйте, Ева. Пароль, пожалуйста. 336 00:36:10,462 --> 00:36:14,295 Хорошо, но сначала мне нужно получить в базу. Мне нужен топор. 337 00:36:14,379 --> 00:36:15,879 Срубить ёлку. 338 00:36:15,962 --> 00:36:17,880 Без топора, это будет сложно. 339 00:36:17,963 --> 00:36:20,338 Утвердительный, без топора было бы трудно. 340 00:36:20,421 --> 00:36:22,546 Просто формальность... 341 00:36:22,630 --> 00:36:24,296 Пароль, пожалуйста. 342 00:36:30,838 --> 00:36:32,005 У меня есть вопрос. 343 00:36:33,296 --> 00:36:34,130 Я слушаю. 344 00:36:38,130 --> 00:36:41,214 Зачем тебе топор? Деревьев больше нет. 345 00:36:47,756 --> 00:36:50,131 Без пароля ты меня не впустишь? 346 00:36:51,131 --> 00:36:52,631 И все же ты меня знаешь. 347 00:36:52,714 --> 00:36:54,422 Утвердительно, я тебя знаю. 348 00:36:54,506 --> 00:36:56,464 Но я не могу тебя впустить. 349 00:36:56,547 --> 00:36:59,589 Регулярно меняйте пароль обеспечивает вашу безопасность. 350 00:36:59,672 --> 00:37:01,089 Это хорошее решение. 351 00:37:01,172 --> 00:37:04,214 Эта процедура была разработана для тебя, Ева. 352 00:37:04,297 --> 00:37:05,298 Подумайте об этом. 353 00:37:06,007 --> 00:37:07,215 Если ты меня знаешь 354 00:37:08,507 --> 00:37:10,590 и ты знаешь, что я Ева 355 00:37:10,673 --> 00:37:12,673 и что я всегда знал пароль 356 00:37:12,757 --> 00:37:14,673 но сегодня я забыл об этом. 357 00:37:14,757 --> 00:37:18,798 Ну, я этого не забыл, Скорее забыл проверить. 358 00:37:19,382 --> 00:37:21,882 Это не значит, что я не Ева. 359 00:37:21,965 --> 00:37:24,048 Ты всегда говоришь мне: «Привет, Ева». 360 00:37:24,132 --> 00:37:25,590 Так ты меня узнаешь? 361 00:37:25,673 --> 00:37:26,882 Верно? 362 00:37:31,008 --> 00:37:31,841 Утвердительный. 363 00:37:32,341 --> 00:37:33,758 Я узнаю тебя, Ева. 364 00:37:35,049 --> 00:37:37,341 Хорошо. Если я Ева, 365 00:37:37,424 --> 00:37:38,799 что я живу здесь, 366 00:37:41,383 --> 00:37:44,049 что мы знали друг друга в течение нескольких лет, 367 00:37:44,424 --> 00:37:47,674 и что пароль - это формальность, вот что мы собираемся сделать: 368 00:37:48,799 --> 00:37:51,258 Я собираюсь войти в база данных на секунду, 369 00:37:51,341 --> 00:37:53,299 Я проверю новый пароль 370 00:37:54,342 --> 00:37:56,259 и тогда я отдам его тебе. 371 00:37:58,300 --> 00:37:59,675 А если окажется... 372 00:38:01,592 --> 00:38:03,550 что это неправильный пароль, 373 00:38:03,634 --> 00:38:05,217 ты не впустишь меня. 374 00:38:06,175 --> 00:38:07,759 Ты можешь даже убить меня. 375 00:38:14,300 --> 00:38:15,717 Это нормально? 376 00:38:17,050 --> 00:38:18,260 Имеет ли это смысл для вас? 377 00:38:31,551 --> 00:38:33,093 Я не могу убить тебя. 378 00:38:33,718 --> 00:38:36,968 Я не могу убивать людей. Я был создан, чтобы защищать их. 379 00:38:37,968 --> 00:38:40,010 Я могу только убить злоумышленников. 380 00:38:41,676 --> 00:38:43,136 И вы видите злоумышленников? 381 00:38:43,219 --> 00:38:46,677 - Злоумышленники... - Те, у кого нет пароля. 382 00:38:46,761 --> 00:38:50,219 Браво, теперь учтите эти данные и вы увидите... 383 00:38:51,552 --> 00:38:55,386 что если я Ева, я не могу быть злоумышленником. 384 00:38:58,344 --> 00:39:00,927 Это утверждение верно лишь с виду. 385 00:39:04,844 --> 00:39:05,844 Почему это? 386 00:39:06,762 --> 00:39:08,470 Алгоритм прост. 387 00:39:08,553 --> 00:39:11,345 У злоумышленника нет пароля. Ева делает. 388 00:39:15,845 --> 00:39:19,512 Злоумышленник не может знать пароль поэтому он не может его отдать. 389 00:39:20,720 --> 00:39:23,262 Откуда у него мог быть пароль? 390 00:39:23,345 --> 00:39:25,762 Имеет ли это смысл, Ева? 391 00:41:50,268 --> 00:41:51,559 Здравствуйте, Ева. 392 00:41:51,643 --> 00:41:53,018 Я не Ева. 393 00:41:53,101 --> 00:41:54,268 Я беженец. 394 00:41:54,351 --> 00:41:55,893 Я здесь, чтобы просить убежища. 395 00:41:55,976 --> 00:41:58,560 Могу ли я поговорить с владельцем этой базы? 396 00:41:59,269 --> 00:42:00,602 В чем проблема? 397 00:42:02,269 --> 00:42:05,977 Что означает статья 14 Универсала? Декларация прав человека говорите? 398 00:42:06,435 --> 00:42:11,644 Каждый человек может попросить убежище в другой стране от преследований. 399 00:42:11,727 --> 00:42:13,019 Меня преследуют. 400 00:42:13,102 --> 00:42:14,310 Я ищу убежище. 401 00:42:15,644 --> 00:42:16,769 Немедленно. 402 00:42:18,435 --> 00:42:19,810 Конечно. 403 00:42:19,894 --> 00:42:21,811 Мне просто нужно сообщить об этом Еве. 404 00:42:22,353 --> 00:42:24,353 И где эта Ева? 405 00:42:24,436 --> 00:42:26,520 Там, за генератором. 406 00:42:29,353 --> 00:42:31,020 Тогда я пойду за ней 407 00:42:31,520 --> 00:42:33,728 и если она тем временем вернется, 408 00:42:34,436 --> 00:42:35,978 передай ей сообщение. 409 00:42:47,937 --> 00:42:50,687 Привет, Артур. Здесь все в порядке? 410 00:42:51,146 --> 00:42:52,354 Произошел инцидент. 411 00:42:52,437 --> 00:42:55,354 Злоумышленник пытался проникнуть внутрь. Он бросал в меня камни. 412 00:42:55,437 --> 00:42:57,479 И беженец только что прошел мимо. 413 00:42:58,937 --> 00:43:00,146 Где беженец? 414 00:43:00,229 --> 00:43:02,687 За генератором, со злоумышленником. 415 00:43:03,854 --> 00:43:05,521 Слушайте меня внимательно. 416 00:43:05,604 --> 00:43:07,312 Если этот беженец вернется, 417 00:43:07,396 --> 00:43:09,855 немедленно дайте ей воды. Это приказ. 418 00:43:09,938 --> 00:43:13,188 Беженцы имеют право попросить о помощи. Понял? 419 00:43:14,355 --> 00:43:16,438 Понял. Мы должны помочь беженцам. 420 00:43:18,563 --> 00:43:19,730 Здравствуйте, охранник. 421 00:43:20,480 --> 00:43:21,647 Я беженец. 422 00:43:22,855 --> 00:43:25,688 Я ищу убежище. Но сначала мне хотелось бы немного воды. 423 00:43:26,313 --> 00:43:29,022 Ева сказала мне, что приедет беженец. 424 00:43:29,522 --> 00:43:32,397 Протокол требует что я задаю тебе вопросы. 425 00:43:32,480 --> 00:43:33,522 Вперед, продолжать. 426 00:43:34,398 --> 00:43:37,564 Вы климатический или политический беженец? 427 00:43:38,148 --> 00:43:39,356 Политические, конечно. 428 00:43:40,231 --> 00:43:42,939 Климатические беженцы не имеют прав. 429 00:43:43,689 --> 00:43:45,064 Я могу это подтвердить, 430 00:43:45,148 --> 00:43:46,314 политический. 431 00:43:47,064 --> 00:43:50,314 Пожалуйста, докажите мне, что вас преследуют в вашей стране. 432 00:43:53,689 --> 00:43:57,064 Нет необходимости в доказательствах получить статус беженца. 433 00:43:57,773 --> 00:44:00,024 Это предусмотрено Женевской конвенцией. 434 00:44:00,107 --> 00:44:01,399 Не так ли? 435 00:44:03,107 --> 00:44:07,107 Иностранец должен доказать что ему грозит преследование. 436 00:44:07,190 --> 00:44:09,440 То есть его преследуют в его стране 437 00:44:09,524 --> 00:44:14,190 или военный конфликт в его стране угрожает его безопасности. 438 00:44:17,065 --> 00:44:18,857 В чем тогда ваш вопрос? 439 00:44:19,857 --> 00:44:22,357 По каким причинам ты покинул свою страну? 440 00:44:23,025 --> 00:44:24,650 Я сбежал из-за войны. 441 00:44:26,233 --> 00:44:29,275 Военные операции в стране происхождения 442 00:44:29,358 --> 00:44:32,608 не гарантирую автоматическое предоставление статуса беженца. 443 00:44:34,441 --> 00:44:36,316 Что хуже войны? 444 00:44:37,816 --> 00:44:42,150 Мой злоумышленник сжег мой дом, убил мою семью и застрелил меня. 445 00:44:42,233 --> 00:44:44,650 Я шел несколько месяцев, разве этого недостаточно? 446 00:44:45,816 --> 00:44:49,567 Действительно, вы пострадали относительно серьезные повреждения. 447 00:44:49,651 --> 00:44:51,067 «Относительно серьезно»? 448 00:44:52,401 --> 00:44:54,484 Прошу предоставить мне документы. 449 00:44:56,484 --> 00:44:57,692 Какие документы? 450 00:45:00,192 --> 00:45:01,192 Ох уж эти. 451 00:45:02,359 --> 00:45:04,276 Они у меня были, но я их потерял. 452 00:45:05,609 --> 00:45:08,192 Я бежал и выживал, как мог. 453 00:45:09,067 --> 00:45:12,027 Пожалуйста, докажите что сотрудник пограничного перехода 454 00:45:12,110 --> 00:45:14,485 предоставил вам статус беженца. 455 00:45:18,277 --> 00:45:21,818 Беженцы должны подать заявление при пересечении границы. 456 00:45:21,902 --> 00:45:23,235 Ты это сделал? 457 00:45:23,318 --> 00:45:25,152 Да. Можно мне немного воды? 458 00:45:26,735 --> 00:45:28,652 Я принесу тебе воды. 459 00:45:28,735 --> 00:45:30,735 Но сначала я должен дать немного Еве. 460 00:45:30,818 --> 00:45:33,527 Она обезвожена и, вероятно, скоро умрет. 461 00:45:33,610 --> 00:45:39,569 Сначала воды для Евы, затем для беженца и, наконец, для злоумышленника. 462 00:45:40,403 --> 00:45:41,819 Именно в таком порядке. 463 00:47:13,698 --> 00:47:16,573 Ева, ты думаешь, что есть еще какие-нибудь люди остались на Земле? 464 00:47:20,573 --> 00:47:22,782 Это маловероятно, я вам уже говорил. 465 00:47:22,865 --> 00:47:27,157 Тогда как же там было беженец и нарушитель здесь? 466 00:47:28,157 --> 00:47:30,282 Откуда мне знать? 467 00:47:32,990 --> 00:47:34,865 Я знаю, где есть другие люди. 468 00:47:37,741 --> 00:47:38,741 Где? 469 00:47:43,158 --> 00:47:44,824 На этой электростанции. 470 00:47:49,408 --> 00:47:52,116 Здесь уже много лет никого не было. Вы понимаете? 471 00:47:52,199 --> 00:47:53,533 Там пусто. 472 00:47:53,616 --> 00:47:57,658 Так кто же его поддерживает? Без людей, как оно еще может работать? 473 00:47:58,783 --> 00:48:01,534 Его обслуживают глупые роботы. 474 00:48:01,617 --> 00:48:05,200 Роботы? Зачем? Почему его не закрыли? 475 00:48:06,034 --> 00:48:07,700 Сначала дай мне воды. 476 00:48:07,784 --> 00:48:10,034 Я не могу. Мне не разрешено. 477 00:48:10,117 --> 00:48:13,700 - Я ничего не могу взять с базы и... - И... 478 00:48:13,784 --> 00:48:17,284 и вы ничего не можете принести без разрешение ответственного лица. 479 00:48:17,367 --> 00:48:18,992 Я знаю! Ты уже сказал мне. 480 00:48:20,950 --> 00:48:22,700 Это для того, чтобы я была в безопасности. 481 00:48:24,075 --> 00:48:26,951 Это смешно, ведь я скоро умру. 482 00:48:27,910 --> 00:48:31,701 Идеальный. я рад мы наконец-то договорились об этом. 483 00:48:35,326 --> 00:48:37,410 Знаешь ли ты, почему электростанция еще работает? 484 00:48:40,118 --> 00:48:44,951 Потому что такой глупый робот, как ты должен контролировать свою систему. 485 00:48:55,286 --> 00:48:59,744 И его палец, должно быть, застрял в одном сантиметре от клавиши на клавиатуре. 486 00:49:00,494 --> 00:49:02,911 С клавиши «Enter». 487 00:49:04,119 --> 00:49:05,619 Он там застрял. 488 00:49:07,286 --> 00:49:08,952 И знаешь почему? 489 00:49:09,036 --> 00:49:12,119 Потому что это робот, глупая машина. 490 00:49:14,370 --> 00:49:18,120 И поскольку в конце сложная процедура остановки завода 491 00:49:18,203 --> 00:49:19,953 появилось сообщение. 492 00:49:20,037 --> 00:49:21,120 Простое сообщение. 493 00:49:23,578 --> 00:49:25,787 «Подтвердите, что вы не робот». 494 00:49:27,495 --> 00:49:31,620 Робот, уполномоченный осуждать электростанция должна действовать соответствующим образом. 495 00:49:31,703 --> 00:49:33,412 Роботы не умеют лгать. 496 00:49:33,495 --> 00:49:35,745 Так что ты никогда не поймешь мою загадку. 497 00:51:58,418 --> 00:52:00,084 Я знаю, этого недостаточно. 498 00:52:02,001 --> 00:52:04,126 Но вы можете это сделать, дети. 499 00:52:58,546 --> 00:53:00,254 У меня есть к вам предложение. 500 00:53:02,629 --> 00:53:05,796 Ты помнишь загадку о трех роботах в пустыне? 501 00:53:05,879 --> 00:53:09,462 Утвердительный. И я до сих пор не удалось ее решить. 502 00:53:10,796 --> 00:53:12,171 Давай заключим сделку. 503 00:53:13,712 --> 00:53:16,629 Я дам тебе ответ, а ты, ты впустил меня. 504 00:53:17,504 --> 00:53:18,672 Ты меня не обманешь. 505 00:53:18,755 --> 00:53:23,172 Я робот третьего поколения, готов к любым попыткам манипуляции. 506 00:53:26,338 --> 00:53:28,005 Тогда дай мне воды 507 00:53:28,380 --> 00:53:29,713 и вы получите ответ. 508 00:53:54,214 --> 00:53:56,173 Почему они ее не осудили? 509 00:54:15,715 --> 00:54:17,007 18%. 510 00:54:19,299 --> 00:54:20,715 Это 87 минут. 511 00:54:22,299 --> 00:54:25,882 Время в пути и 40 минут на поиск воды. 512 00:54:31,841 --> 00:54:33,050 40 минут. 513 01:07:30,123 --> 01:07:31,832 Я хотел бы сообщить об инциденте. 514 01:07:31,915 --> 01:07:34,165 Злоумышленник пытался проникнуть на автомобиле. 515 01:07:37,123 --> 01:07:38,707 Где этот злоумышленник? 516 01:07:39,998 --> 01:07:43,998 Он выжил, он прячется генератор с беженцем. 517 01:07:52,248 --> 01:07:53,874 Что, если я скажу тебе, что это был я? 518 01:08:02,333 --> 01:08:03,791 Вместо того, чтобы защищать меня... 519 01:08:05,833 --> 01:08:07,041 ты бы убил меня. 520 01:08:09,499 --> 01:08:11,499 Я никогда не делаю ошибок. 521 01:08:54,960 --> 01:08:55,960 Ева. 522 01:09:00,043 --> 01:09:02,251 Вот немного воды, нужно выпить. 523 01:09:09,044 --> 01:09:11,669 Вы можете войти если ты дашь мне пароль. 524 01:09:15,711 --> 01:09:17,961 Если ты хочешь жить, это хорошее решение. 525 01:09:42,670 --> 01:09:43,670 Артур. 526 01:09:53,378 --> 01:09:54,588 Дай мне немного воды. 527 01:09:56,921 --> 01:09:57,921 Я прошу вас. 528 01:13:17,387 --> 01:13:19,596 Я бы хотел, чтобы мы с тобой поженились. 529 01:13:24,096 --> 01:13:26,137 Муж должен заботиться о своей жене. 530 01:13:28,137 --> 01:13:30,887 Муж действительно должен заботиться о своей жене. 531 01:13:33,513 --> 01:13:35,055 Что, если бы я был твоим? 532 01:13:38,305 --> 01:13:39,763 Ты дашь мне воды? 533 01:13:41,722 --> 01:13:42,722 Да, 534 01:13:44,472 --> 01:13:45,472 Ева. 535 01:13:49,055 --> 01:13:53,680 Но новая переменная предотвращает любая возможность брака с вами. 536 01:13:55,888 --> 01:13:57,388 Какая переменная? 537 01:14:01,806 --> 01:14:04,931 Ты умрешь завтра. Может быть, даже сегодня вечером. 538 01:14:05,014 --> 01:14:08,139 Человек не может выжить без воды несколько дней. 539 01:14:09,723 --> 01:14:11,973 Тем более с такими серьезными травмами. 540 01:14:14,473 --> 01:14:15,931 О чем ты говоришь? 541 01:14:16,806 --> 01:14:18,681 Я в отличной форме. 542 01:14:21,764 --> 01:14:24,765 Есть еще одна проблема, возможно, даже серьезнее. 543 01:14:29,057 --> 01:14:30,432 Более серьезное, чем моя смерть? 544 01:14:31,182 --> 01:14:32,182 Да. 545 01:14:32,974 --> 01:14:35,015 Я стану первым овдовевшим роботом. 546 01:14:35,099 --> 01:14:39,015 И я бы не знал, что делать. как овдовевший робот. 547 01:14:40,057 --> 01:14:43,224 Напомню, что я патрульный робот. 548 01:16:30,979 --> 01:16:35,020 Ева. Я чувствую, что это возможно, не в подходящее время. 549 01:16:35,104 --> 01:16:39,895 Я бы не хотел быть бестактным, особенно в таких обстоятельствах. 550 01:16:39,979 --> 01:16:42,854 Но я должен задать вам последний вопрос. 551 01:16:49,438 --> 01:16:51,855 Должно быть, это действительно важный вопрос. 552 01:16:52,396 --> 01:16:54,855 Поскольку ты скоро умрешь, 553 01:16:54,938 --> 01:16:59,938 Я хотел бы знать ответ на загадка трех роботов в пустыне. 554 01:18:35,359 --> 01:18:36,359 Нет. 555 01:18:40,442 --> 01:18:41,817 Пока нет. 556 01:18:48,109 --> 01:18:49,317 Я должен... 557 01:18:51,860 --> 01:18:53,068 снова... 558 01:18:55,943 --> 01:18:57,776 победить эту машину. 559 01:19:08,151 --> 01:19:10,985 Вернитесь на базу. Вы можете пить воду. 560 01:19:11,068 --> 01:19:13,986 Мне просто нужен пароль, пожалуйста. 561 01:19:14,069 --> 01:19:17,194 Возможно, у вас есть скрытые возможности. 562 01:19:19,902 --> 01:19:22,277 Возможно, активируется «человеческий» режим. 563 01:19:23,194 --> 01:19:26,902 Мой «аварийный» режим активируется. как только твоя смерть будет подтверждена. 564 01:19:26,986 --> 01:19:28,611 Это хорошее решение. 565 01:19:29,652 --> 01:19:31,652 Пароль сбросится? 566 01:19:32,277 --> 01:19:36,652 Если владелец умрет, пароль автоматически деактивируется. 567 01:19:36,736 --> 01:19:38,320 Это хорошее решение. 568 01:19:41,987 --> 01:19:44,028 И вы станете последним выжившим. 569 01:19:54,487 --> 01:19:56,945 Вы не единственный человек на Земле. 570 01:19:57,028 --> 01:20:00,153 Еще есть надежда что человеческий вид выживет. 571 01:20:00,237 --> 01:20:01,445 Невозможный. 572 01:20:02,988 --> 01:20:07,071 За последний час, Я провел несколько сложных анализов. 573 01:20:07,571 --> 01:20:13,988 Когда ты скоро умрешь, Ева, будет быть беженцем и левым злоумышленником. 574 01:20:14,071 --> 01:20:16,446 Они там, за генератором. 575 01:20:17,404 --> 01:20:20,071 Беженец и злоумышленник собираются спасти мир. 576 01:20:21,279 --> 01:20:22,488 Правильный. 577 01:20:23,904 --> 01:20:25,738 Есть последний проблеск надежды. 578 01:20:32,155 --> 01:20:33,572 У меня есть последняя просьба. 579 01:20:37,530 --> 01:20:39,197 Тебе придется поливать мои семена. 580 01:20:43,280 --> 01:20:44,697 Они должны расти. 581 01:20:48,780 --> 01:20:50,114 Обязательно сохраните... 582 01:20:53,240 --> 01:20:54,323 мой... 583 01:20:58,031 --> 01:20:59,448 лаванда. 584 01:21:07,031 --> 01:21:08,865 «Лаванда». 585 01:21:11,448 --> 01:21:13,281 Пароль правильный.